TKKF: Programa PATIRTYS

TKKF: Programa PATIRTYS

PIENAS

Milk

Režisierė – Heather Young

Kanada, 2017 m., vaidybinis trumpametražis, 14 min., anglų k. su lietuviškais subtitrais

Jauna pienininkystės ūkio darbininkė rūpinasi ūkiu ir atidžiai stebi apvaisintas karves, kurios veda veršelius, o atvedusios prijungiamos prie melžimo aparatų. Mintys apie motinystę kelia nerimą.

Apdovanojimai:

2017 m. Geriausias Kvebeko – Kanados trumpametražis Monrealio Naujojo kino festivalyje („Festival du Nouveau Cinema“)

Filmo klipas: https://vimeo.com/226784030

Apie režisierę:

Režisierė Heather Young yea kilusi iš Halifakso Naujojoje Škotijoje. Jos filmas „Žuvis“ (2016) rodytas ne viename prestižiniame festivalyje, tarp kurių – Palm Springso „Shortfest“, Tarptautinis Vankuverio kino festivalis, Vienos nepriklausomų trumpametražių festivalis ir . Naujausio jos filmo „Pienas“ premjera įvyko Tarptautiniame Toronto kino festivalyje (jame autorė dalyvavo ir Toronto Tarptautiniame kino festivalyje Talentų laboratorijoje), buvo rodytas TIFF Kanados dešimtuko festivalyje, Aspeno „Shortsfest“, Merilendo kino festivalyje, Tarptautiniame Edinburgo kino festivalyje ir Tarptautiniame Rod Ailando kino festivalyje.

2018 m. rudenį Heather filmuoja savo pirmąjį ilgametražį filmą, kurio produkciją remia „Telefilm Canada“ paramos jauniems kūrėjams programa.

Montažo režisierė – Heather Young

Operatorius – Daniel Boos

Garso dizainas – Graham Colwell

Produkcija – Heather Young

NESAMA ŽAIZDA

Absent Wound

Režisierė ¬– Maryam Tafakory

Iranas, JK, 2017 m., 10 min., persų, anglų k. su angliškais ir lietuviškais subtitrais, N-7

Dvi viešosios erdvės, kuriose moterims Irane rodytis draudžiama, režisierei tampa scena: joje M. Tafakory pristato vyrų ir moterų brandos ritualus ir kvestionuoja atskirtį tarp lyčių. Atskiri moterų ir vyrų pasauliai egzistuoja lygiagrečiai. Dokumentikos ir fikcijos siūlais jie tarsi surišami, siekiant atskleisti jų bendrybes: susipažinimą su kūniškumu, ritualus ir sunkumus.

Apie režisierę:

Maryam Tafakory (g. 1987 Irane) gyvena ir dirba animatore bei kino kūrėja Londone. Jos kūrybą inspiruoja poezija, politika, religija ir egzistenciniai ieškojimai.M. Tafakory filmai ir instaliacijos rodytos daugelyje Europos kino festivalių. Režisierės filmai „Nesama žaizda“, „Eilės ir akmuo“ (Poem and Stone, 2015), „Padariau džiaugsmingą nuodėmę“ (I Have Sinned a Rapturous Sin, 2018) rodyti Tarptautiniame Roterdamo filmų festivalyje.

Operatorė – Maryam Tafakory

Garso režisierė – Maryam Tafakory

Montažo režisierė – Maryam Tafakory

IŠDYKUS MERGAITĖ

Kötü Kız

Wicked Girl

Režisierius – Ayce Kartal

Prancūzija, 2016 m., animacija, 8 min., turkų k. su langliškais ir lietuviškais subtitrais

Aštuonerių turkė, vardu S., karštai mylinti gamtą ir gyvūnus, yra apdovanota lakia vaizduote. Gulėdama ligoninėje ji prisimena laimingas dienas senelių kaime. Netrukus pradeda belstis ir kiti prisiminimai – tamsūs, bauginantys – ir viskas po truputį aiškėja.

Filmas sukurtas pagal tikrą istoriją.

Apdovanojimai:

2018 m. Geriausias Nacionalinės konkursinės programos filmas Klermone-Ferane

2018 m. Geriausias nacionalinis trumpametražis Tarptautiniame Stambulo kino festivalyje

2017 m. Geriausios animacijos apdovanojimas Tarptautiniame Lidso kino festivalyje

2017 m. Geriausias trumpametražis tarptautiniame Ansi animacinių filmų festivalyje

2017 m. Geriausias tarptautinis trumpametražis Tarptautiniame Sent Luiso kino festivalyje

Filmo klipas: https://vimeo.com/201679122

Apie režisierių:

Ayce Kartal yra Anatolijos universiteto Animacijos fakulteto Eskišechyre (Turkija) absolventas. Nuo 2000 m. iki 2004 m. šiame fakultete jis dirbo moksliniu asistentu.

Baigęs iki-doktorantūros Laiko menų programą Naujajame Pietų Velse (Australijoje), jis gavo stipendiją studijoms Niujorko kino akademijoje. Šią programą jis baigė 2009.

Visi režisieriaus filmai yra pelnę apdovanojimų kino festivaliuose.

2013 m. A. Kartal režisavo filmą „Bėgti atbulomis“ (Backward Run) apie įvykius Stambulo Gezi parke. Filmas, užfiksavęs intensyvius virsmus, tapo įvykiu Turkijoje. Jis gausiai apdovanotas kino festivaliuose Turkijoje, Prancūzijoje ir kitur pasaulyje. 2017 m. Kartal režisavo iš 10000 iliustracijų sukurtą „Neklaužadą“.

Vykdantieji prodiuseriai: Damien Megherbi, Justin Pechberty

Įgarsinimas – Zeynep Naz Daldal

Animacija: Ayce Kartal, Vaïana Gauthier, Jeanne Irzenski, Romain Vacher

Garso suvedimas – Raphaël Seydoux

Scenarijus – Auce Kartal

Garso montažas – Sébastien Marquilly

Kompozitoriai: Tarik Aslan, Serdal Dağ, Selçuk Yüksel

VASAROTOJOS

Rež. Zeynep Koprulu, Turkija, 2018, drama, 16 min., turkų k. su LT subtitrais

Į vasarojančio miesto rytą prabunda dvi draugės. Tai paskutinė jų diena kartu, nes viena iškeliauja gyventi į kitą šalį.

Filmo klipas: https://vimeo.com/261808866

Apie režisierę:

Zeynep Koprulu baigė bakalauro studijas Galatasaray universiteto komunikacijos fakultete. Po šių ji ėmėsi studijuoti kino kūrybos Bilgi universitete ir su Erasmus stipendija studijavo Prahos FAMU.

Stambulo kino industrijoje vietą ji pelnė intensyviai darbuodamasi įvairių filmų, tarp jų – ir atvykstančių Holivudo – produkcijos padaliniuose.

Zeynep įsteigė produkcijos kompaniją „Periferi Films“ ir ėmėsi filmuoti trumpametražius, dokumentinius filmus ir video produkciją internetui. Režisierės trumpametražiai rodyti įvairiuose kino festivaliuose, tarp jų – ir prestižiniame Tarptautiniame Antalijos „Golden Orange“ kino festivalyje, Tarptautiniame Stambulo nepriklausomo kino festivalyje „!f“, Palm Springso trumpametražių festivalyje ir kt. Šiuo metu Zeynep darbuojasi prie savo antrojo vaidybinio trumpametražio „Ten“ (There).

Scenarijaus autorė – Zeynep Koprulu

Operatorė – Annegret Sachse

Montuotojas – Osman Bayraktaroglu

Garso dizainas – Fatih Ragbet

Garso režisierius – Eli Haligua

PASIMETIMAS

Nedret Bugün Kaybolur

Nedret Gets Lost For a Day

Režisierė ¬– Berrak Çolak

Turkija, 2017 m., eksperimentinis, 12 min., turkų k. su lietuviškais ir angliškais subtitrais

Nedret, patraukli vyresnio amžiaus moteris, pabunda nusikaltimo vietoje, nesuvokdama, kas atsitiko. Ieškodama atsakymų ji iškliauja į gatvę ir už miesto ribų…

Filmo klipas: https://vimeo.com/213707706

Apie režisierę:

Berrak Çolak gimė 1986 m. Izmire, gyvena Stambule. Ji yra Stambulo Bilgi universiteto Kino ir televizijos magistro studijų programos absolventė. Jos baigiamąjį darba „onceuponatime(..)cameandnobodywashome“ („seniaiseniai(..)atėjobetniekonebuvonamie“, 2010) Turkijos kritikų asociacija (SIYAD) pripažino geriausiu trumpametražiu, jis rodytas Stambulo kino festivalyje „!f“. Šiuo metu B. Çolak vysto savo pirmąjį ilgametražį.

Scenarijus, montažo režisierė – Berrak Çolak

Operatorius – Gözde Koyuncu

Garsas: Deni̇z Güngören, Keri̇m Safa

Muzika: Deni̇z Güngören, Keri̇m Safa

Pagrindiniai Tarptautinio Kauno kino festivalio rėmėjai: Lietuvos kino centras, Kauno miesto savivaldybė, JAV ambasada Vilniuje, Kanados ambasada.

Instituciniai partneriai: Portugalijos ambasada Danijoje, Kauno kultūros centras „Tautos namai“, Kauno kino centras „Romuva“, kino centras „Cinamon“, Vytauto Didžiojo universitetas, Kauno menininkų namai, „Kūrybiškos Europos“ MEDIA biuras.

Festivalio dienraštis – KAUNO DIENA

Festivalio naujienų portalas – 15 min.

Informaciniai partneriai: „Kaunas pilnas kultūros“, LRT Opus, 370 ir kiti.

DAUGIAU